もぢずり草

茎がくるくるねじれた草、もぢずり草。

この草を見て、思い出した歌をご紹介

「陸奥のしのぶもぢずり誰ゆゑに
乱れ初めにし我ならなくに」
河原左大臣(源 融)

あなたのせいです。
あなたを思い、私の心は乱れに乱れています。
まるで陸奥しのぶ地方に伝わる、もぢずり(乱れ模様)のように・・

※もぢずりとは、絹を乱れ(ねじれ)模様に擦り染めること。

源融は、嵯峨天皇の皇子、風流を極めた色男。
光源氏のモデルのひとり、と言われています。