うらうらと

枕草子から
「うらうらとのどかに照りたる。
桃の花 いま咲きはじむる。
柳などをかしきこそさらなり。
それもまだまゆにこもりたるはをかし。
ひろごりたるは うたてぞ見ゆる。」

(麗らかにゆったりと春の陽射しが照り、
桃の花が咲きはじめた今日、
柳の風情は今さら言うまでもないけれど、
まだ繭にこもっているかのような姿が好き。
葉が広がってしまったのは、うっとおしくて残念だわ。)

まだ繭にこもっている赤ちゃん柳(^^)